BULK WASTE DROP-OFF / ENTREGA DE RESIDUOS A GRANEL
- The Facility is located at 63 Canal Street, however, you must enter from North East Street.
- Residents will be required to bring their REFUSE DISPOSAL CARD and wear a face-mask while at the facility.
- Information to assist you for properly loading your vehicle for the Recycling Center. (Link)
Please call the DPW at 413-322-5645 to verify the current hours of operation.
La entrega de residuos a granel está disponible en la Sede del DPW los martes y jueves de 7:30 a. m. a 2:30 p. m. (Cerrado para el almuerzo de 12:00 a 12:30). Sábados siguientes a cualquier día festivo de 7:30 a. m. a mediodía.
- La instalación se encuentra en el 63 de la calle Canal, sin embargo, debes ingresar desde la calle North East.
- Se requerirá que los residentes traigan su TARJETA DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS y usen una mascarilla facial mientras estén en la instalación.
- Información para ayudarte a cargar adecuadamente tu vehículo para el Centro de Reciclaje. (Enlace)
Por favor, llama al DPW al 413-322-5645 para verificar el horario de operación actual.
YARD WASTE DROP-OFF / ENTREGA DE DESECHOS DE JARDÍN
The Yard Waste Facility will be open on Saturdays and Sundays beginning April 6, 2024 from 8:00am - 4:00pm. Curbside collection will begin on Monday, April 1, 2024.
- The Facility is located at the end of Berkshire Street near the wastewater treatment plant.
- Residents will be required to bring their REFUSE DISPOSAL CARD and wear a face-mask while at the facility.
- Grass clippings, weeds, twigs, and branches, oh my! We can help! Yard Waste Drop-Off Site Information is found here.
Please call the DPW at 413-322-5645 to verify the current hours of operation.
El Centro de Desechose de Jardín estará abierto los sábados y domingos a partir del 6 de abril de 2024, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. La recolección en la acera comenzará el lunes 1 de abril de 2024.
- El centro está ubicado al final de la calle Berkshire, cerca de la planta de tratamiento de aguas residuales. Los residentes deberán traer su TARJETA DE DESECHO DE RESIDUOS y usar una mascarilla mientras estén en el centro.
- ¡Recortes de césped, hierbas, ramitas y ramas, oh my! ¡Podemos ayudar! La información sobre el Sitio de Entrega de Desechos de Jardín se encuentra aquí: (Enlace)
Por favor, llame al DPW al 413-322-5645 para verificar el horario de operación actual.